加拿大驾照能在德国,法国,瑞士驾驶吗

没问题。没有什么需要德文公证的说法。我持法国驾照在加拿大和美国都租过车，德国更不用说了。
注意：你的驾照必须一年以上，租车公司不信任新手，这是行规。

问租车公司，原则上来讲，问题不大，德国需要有法院认可的德文公证

没问题的，如果不放心，可以再去办个公证就行了。

没问题的，如果不放心，可以再去办个公证就行了。