澳洲签证中的几个问题，望各位请教，谢谢！
2026-08-09 15:04游四海旅游网 帮助了4817人
1、银行流水单是否需要英文翻译？
2、护照除资料页外，所有曾经的签证是否也需要复印？如果有旧护照是否也需要复印？
3、在职证明只开英文在职证明行吗？中文在职证明是否可以不用提供？
4、1419表里面J 部份，我小孩填表，肯定是我协助的，那么这里是否要选择“YES”，然后将我的信息提供下？
5、1419表里面有个补充文件，里面提到“你的雇主确认你离开的一封信”，这个是否必须？个人感觉在职证明里面应该已经说到了。
6、一个人代全家到签证中心提交申请表时，是否需要其他人给我授权书？
7、个人所得税纳税申报表2012年度的是否有效？（2013年需要到2014年申报）
网友回答
1. 材料清单中写明 ’资金证明无需英文翻译‘， 所以可以不用翻译
2. 你是在哪里申请？北京的话需要复印护照有签证及盖章的页，如果是上海和广州只需要复印个人资料也
3. 可以只提供英文的。不过大使馆可能会觉得你的单位在英文准假信上盖章是否真的知道信上的内容。除非你是国际公司，否则建议你提供双份
4. 是的，按照实际填写
5. 是的，就是在职证明
6. 提交申请不需要授权
7. 2012年度的有效。如果不放心，可以凭身份证去税务局打印最新的
希望有用
2. 你是在哪里申请？北京的话需要复印护照有签证及盖章的页，如果是上海和广州只需要复印个人资料也
3. 可以只提供英文的。不过大使馆可能会觉得你的单位在英文准假信上盖章是否真的知道信上的内容。除非你是国际公司，否则建议你提供双份
4. 是的，按照实际填写
5. 是的，就是在职证明
6. 提交申请不需要授权
7. 2012年度的有效。如果不放心，可以凭身份证去税务局打印最新的
希望有用
谢谢！我再问下：1、1419表是否必须用大写字母，不能用小写字母？2、1419是否可以在电脑后写完后再打印？
