游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

麻烦英语好的进来帮我看下啊 谢谢

2026-08-08 21:34游四海旅游网 帮助了2816人



Tropical greetings from The Racha! Thank you for your interest in our unique resort where people can balance body, mind and spirit in an environmentally friendly space.Regarding to your below equiry, we do recommend you book The Racha Scheudled speedboat. Please kindly note that all guest stay at The Racha will be inclusive of scheduled round-trip boat transfer and a compulsory transfer charged of 1600++ THBper person will apply (*50 % discount for children under 12 years & no charge for infants under 4 years ) 我定了皇帝岛The Racha Hotel 住宿 按邮件内容看是不是说强制乘坐他们酒店的船上岛啊 我原先是想着报个皇帝岛一日游顺便上岛的

网友回答
Please kindly note that all guest stay at The Racha will be inclusive of scheduled round-trip boat transfer and a compulsory transfer charged of 1600++ THBper person will apply (*50 % discount for children under 12 years & no charge for infants under 4 years ) //开始是挺客气,后面这个就是告诉你包括了一个往返船接送,收1600泰铢。

我觉得说的很不明白,刚开始是建议你定,后来又说所有人都包含了这个船,建议再次发邮件询问,如果不想做就说自己已经订好了,不准备做他们的船也不想交钱,看看对方怎么回复

我的理解是强制性捆绑的,虽然前面说的有些含糊,但是后面直接说了收费的问题,而且也说明了所有客人都是如此。还是有必要和酒店核实下的。

强制收取。。但没说是由酒店收的。。
个人理解即使是坐别家的船也会有这样一个费用

人家说,推荐你预订The Racha Scheudled speedboat船。没有强制。写的很客气的

推荐这款 行程安排很合理,不紧张,因为来度假嘛,希望行程宽松些,比较满意。 工作人员很热情、很有礼貌、一直都全程微笑服务,感觉超开心的,全程经常来问父母有没有不舒服,热不热,要不要喝水。 总之,觉得超值了。

【费用包含】
交通
指定区域酒店免费拼车接送
餐饮
自助午餐,新鲜水果,软饮料
随团服务人员
当地中文导游服务
其它费用
行程所列项目
浮潜设备(消毒咬嘴),救生衣
枫丹白露号:随船跟拍、徒手海钓用具
黑珍珠:欢迎鸡尾酒、海上音乐party

【费用不包含】
其他个人消费
水上自费项目
泰国当地小费