求帮忙一起猜asiawebdirect上曼谷齐隆神秘酒店的答

万能的游四海旅游，小女子在asiawebdirect上看到一家曼谷神秘酒店，地点在齐隆 - 卉集路（Chidlom - Ploenchit），描述还蛮诱人的，哪位大侠能帮忙解惑一下，万分感谢！以下是酒店描述：
Newly 5* luxurious hotel is perfectly located for both business and leisure, only a step away from skytrain and shopping paradise, offering comfort, connectivity and relaxed cordiality. （中文版：你将会喜欢 5 星级的 神秘酒店 5 星级 - 位置优越，方便去往轻轨站。不管您是首次来 曼谷 旅游度假的游客，还是经常往返这里的商旅常客，我们酒店的 间客房将会在您在 齐隆 - 卉集路 逗留期间，为您提供舒适的住宿享受。）