申请英国签证中遇到的问题
2026-08-04 04:19游四海旅游网 帮助了2463人
紧急求助：申请英签的材料中，工资卡的流水上显示“本期应还款/余额-50000,00”，这个应该如何翻译呀？老外能明白吗？不会认为我欠款是这么多吧？该如何向老外解释呀？多谢指教。
网友回答
不用解释，你就翻译成：Account Balance: 50000rmb 就行了。他们就明白，你的帐户是正余额。
thank you very much
推荐问答
2026-08-04 04:19游四海旅游网 帮助了2463人
紧急求助：申请英签的材料中，工资卡的流水上显示“本期应还款/余额-50000,00”，这个应该如何翻译呀？老外能明白吗？不会认为我欠款是这么多吧？该如何向老外解释呀？多谢指教。
