请教：加拿大探亲签证英文翻译问题

2026-08-03 03:36游四海旅游网帮助了2099人

请教：加拿大探亲签证英文翻译问题
正在申办加拿大探亲签证，准备材料中，请问：
1、退休证，退休证明等资料翻译后，英文翻译件上是中英文同时打印出来，还是只打印英文即可？
2、英文翻译件上还需要盖章或签字吗？
请高手指点，先谢了。。。。。。

网友回答

原件当然是该有章的必需有了，翻译件不用有章，也不需要在同一张纸上中英文对照，也就是说翻译件就是全英文。不放心的话可以去公证处翻译，并作原文与英文一致的公证，但是个人觉得没必要

那个，原件依附上复印件和翻译件就可以啦，有些情况直接提供复印件依附翻译件即可。翻译件只要翻译就可以了不需要敲章，当然公证件的翻译件是需要敲章的～～

1，中英文都要打印出来提供，原件提供复印件也可

2，翻译件不用盖章

感谢指点。。。。

推荐问答