泰国火车票的疑问。
2026-08-03 02:15游四海旅游网 帮助了7722人
之前成功在网上订购了几张清迈到曼谷的机票。今天收到网站的一封邮件，内容如下：Dear Customer,
Please find attatch new ticket file and print out ticket again.
Because your old ticket file don't have the ticket no. on ticket.
Sorry for the inconvenience.
Thank you
由于本人英文有限，靠的是翻译软件来翻译的。但是还不明白这个邮件的信息。特此请教了
网友回答
意思是，请你打印出本次邮件里的附件电子票，你上次（你以前）的电子票上没有票号。对你造成的不便不好意思。谢谢。
言下之意，这封邮件里的附件是更新后的电子票，打印出来。上一个（以前）电子票作废。
言下之意，这封邮件里的附件是更新后的电子票，打印出来。上一个（以前）电子票作废。
他提示你需要再重新打印新的车票，因为上次的车票没有订票号。泰国车票定成功了，会给你个车票的图案，这个图案要打印在纸上带着，这个就是票了，上车的时候就检查这个，然后在上面打个孔。。。
请问在这个网上订火车票一定要注册吗？不注册可以购买吗
