关于在澳大利亚自驾的驾照问题

根据不同的州的规定不同。据我有限的经验，新南威尔士只要求有翻译，而维多利亚州要求“来自驾照发放国官方的翻译”（就是公证啊）。同时，驾照原件无论如何使应该随身携带的。

租车公司不会太在意翻译的事情，但是如果出了小擦挂，或者违规，惊动了警察叔叔，一切就还是按官方规定来吧

驾照有翻译就行，澳洲警察临检，会设点查酒精。其他如果没有违规，几乎不会被警察骚扰。但是澳洲开车郊区没人，没车的地方没事。但是市区人多的地方，还是跟国内很多不同，而且速度多在60、70，最好先谷歌搜澳洲的交规，有中文版的。

为了保险起见，我还是去公证了,租车可能问题不大，就是怕万碰到点小问题惊动警察，到时候就麻烦了,300一份公证费用

不用公正，当地租车基本没有人看公证件，只要有翻译件即可。当地警察极少，我在澳洲半个月就见过一次警察，还是在市中心。

很多租车点是不看驾照公证的。但是我在墨尔本avis就被要求一定要公证，所以建议最好还是要做一个，有备无患！~

我们于2012年4月底在墨尔本机场租herz的车，只提供了翻译件和驾照，对方没看公正。非常方便

其实驾照上面有英文就可以了，目的是让澳洲警察能看得懂就行

怎么都没有确切答案啊!

需要

需要