急问：非常问，洛杉矶提车的话，要不要公证
2026-07-31 09:04游四海旅游网 帮助了1179人
晚上就要飞了，到底要不要公证书啊
我晕。。。忙中有乱啊。。。
网友回答
说说国内新版驾照是否能顺利租到车的问题。
近日关于这个问题坛内已讨论很多，在没遇到特殊情况时，国内新版驾照是能正常租到车的，有些网友同时提供了翻译件，有些甚至翻译件都没提供。
但因为某些帖子提到在西雅图的alamo及national的柜台某些工作人员不认国内驾照的情况，为此我专门发帖子“凭国内新版驾照及自做翻译件不能租车成功时，要提供什么”询问相关事项，看到有朋友说提供了经国内普通公证部门公证后的驾照翻译件就能租到车的情况，虽然在逻辑关系上这样的行为是不合理的，但既然能解决问题，也不去深究其中的合法性、逻辑性了。
当然“出示公证后的驾照翻译件”这样的说法也并不是官方的说法，也可能对方某些工作人员一根筋就是不认这些东西，只能看运气了。。。。。。
近日关于这个问题坛内已讨论很多，在没遇到特殊情况时，国内新版驾照是能正常租到车的，有些网友同时提供了翻译件，有些甚至翻译件都没提供。
但因为某些帖子提到在西雅图的alamo及national的柜台某些工作人员不认国内驾照的情况，为此我专门发帖子“凭国内新版驾照及自做翻译件不能租车成功时，要提供什么”询问相关事项，看到有朋友说提供了经国内普通公证部门公证后的驾照翻译件就能租到车的情况，虽然在逻辑关系上这样的行为是不合理的，但既然能解决问题，也不去深究其中的合法性、逻辑性了。
当然“出示公证后的驾照翻译件”这样的说法也并不是官方的说法，也可能对方某些工作人员一根筋就是不认这些东西，只能看运气了。。。。。。
放心，美国是法制国家，哈哈！请参阅加州交通部网站。http://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#international，这段话International Driving Permits
The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.
The IDP is only a translation of information contained on a person’s foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have a California driver license will be placed on the Department of Motor Vehicle database.
The IDP is also called an International Driver License, International License, etc.
For more information about travel and driver licensing requirements outside of the US
The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.
The IDP is only a translation of information contained on a person’s foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have a California driver license will be placed on the Department of Motor Vehicle database.
The IDP is also called an International Driver License, International License, etc.
For more information about travel and driver licensing requirements outside of the US
不用。
我还被警察逮到超速，警察问我有没有英文的翻译件，我说没有，他说我读不懂中文，我就把护照拿给他对照，因为护照上有中文和英文对照。
另外，提醒注意，在经过小镇的时候千万要按限速行驶。
我不小心超速，警察很nice得给了个warning，运气还好。
我还被警察逮到超速，警察问我有没有英文的翻译件，我说没有，他说我读不懂中文，我就把护照拿给他对照，因为护照上有中文和英文对照。
另外，提醒注意，在经过小镇的时候千万要按限速行驶。
我不小心超速，警察很nice得给了个warning，运气还好。
LS有人说洛杉矶中国驾照可以租车，看来，美国各州各市不一样
上次去奥兰多租车，就不认中国驾照，公证也不确定管不管用
上次去奥兰多租车，就不认中国驾照，公证也不确定管不管用
各位，我问一下，奥兰多中国驾照不能用吗？我马上要去了，急啊。今天看到贴子才知道还有这一说
谢谢各位，问题我驶离加州了，到vegas， arizona有影响不？
我在洛杉矶刚玩回来 租车用中国驾照绝对没问题
新的驾照上都有英文，不要公证，我上月刚租过
新的驾照上都有英文，不要公证，我上月刚租过
推荐问答
