游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

德签户口笨啥的需要翻译吗?自己翻译被接受吗

2026-07-30 20:22游四海旅游网 帮助了1632人

最近德领馆材料清单稍有变化,写了需要原件和翻译件,房产证、户口啥的,自己翻一下行吗?

感觉还是蛮烦的。唉!中国人护照。。。。。

网友回答
也就中国有啥户口本儿吧,外国人搞得清伐?


有身份证就说明了呀。人是会搬来挪去的呀。国内的袋袋户口不要太多哦。我也为户口本翻译晕呢,不小心本上人特多的话,翻译一本书来了。


就这样,我也就准备复印件吧

谢谢各位的提示,我决定只把首页、自己和太太(同行)的三页按网上模板翻译带着。

诚心去玩,不再自寻烦恼了,爱签不签,坦然接受

房产证和户口本这些应该是不需要翻译的,我下月签,看了最近一些签出的驴子写的清单,应该就是工作证明和行程表需要附上英文译文

18号在上海递的 户口本和房产证都只收了复印件 没有要求翻译件

我在广州,是没翻译的,这些常规文件,一般都不用。

我在广州,是没翻译的,这些常规文件,一般都不用。