游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

银行卡、信用卡账单翻译问题

2026-07-30 20:02游四海旅游网 帮助了2359人

招行的银行卡账单上交易描述中的本行ATM、取款,存款这些怎么翻译?

信用卡需要把所有消费商户的名称都翻译吗?

网友回答
引用 “原帖由 xiaoan_914 于 2011-7-4 13 发表

不用把消费商户名称都翻译,信用卡账单有英文的就没翻译。传真的那种没有英文我就翻成什么restaurant,shopping mall之类的就行了,签证没说有问题。 ”


我的信用卡账单,除了商户名称外,基本都有翻译

不用把消费商户名称都翻译,信用卡账单有英文的就没翻译。传真的那种没有英文我就翻成什么restaurant,shopping mall之类的就行了,签证没说有问题。

不用把消费商户名称都翻译,信用卡账单有英文的就没翻译。传真的那种没有英文我就翻成什么restaurant,shopping mall之类的就行了,签证没说有问题。