急，关于收入证明的，请帮忙给建议！
2026-07-30 12:22游四海旅游网 帮助了1998人
不久就要到上海西领馆送签，一起去的美女她没有银行存折，只有信用卡，
她公司是用现金发放的，看到这里帖子提到“收入证明函”来证明“本公司以现金方式发放员工工资”，在这里没找到具体的，我参考了网上，写了一份，能帮忙看一下吗？有什么建议吗？
另，“从……工作至今”的英文翻译 是From ……till now吗
Proof of earnings
Ms. xx is an employee of our company from 2005 till now as an Section Chief with monthly income of CNY XXX, Salaries are paid every month by cash.
This is hereby used as evidence.
Reference：
收入证明
某某女士 从XXXX年至今在我单位工作，担任科长,月工资XXXX元，以现金方式发放员工工资。
特此证明！
证明人：
公司联系方式和盖章
附上12个月的工资条
网友回答
你的都是纯粹的Chinese English. 以下供参考。
Employment Confirmation
It is hereby certify that Ms. **** is the employee of our Company since 2005. Her position is Section Chief with the monthly salary of ***CNY. Salary is paid in cash every month.
Contact: （写公司的联系方式，
Employment Confirmation
It is hereby certify that Ms. **** is the employee of our Company since 2005. Her position is Section Chief with the monthly salary of ***CNY. Salary is paid in cash every month.
Contact: （写公司的联系方式，
现金发放没有税单，请问可以吗？我是第一次拒签了，流水与收入不符，现在二次递交，证明工资是以现金形式发放的，然后其中有一笔大额资金注入，提供了卖房合同。另外提供房产证，行驶证。8月2日的行程，如果没有成功，团费就损失了
你也可以说个人所得税是由单位同一代缴的，这样就没有税单，简单了
呵呵
呵呵
完税单游四海旅游上有格式的，你搜一下好了
最好再提供税单。
非常感谢！
非常感谢！
