北京法签存款问题
2026-07-30 03:56游四海旅游网 帮助了2035人
我和gf打算5.1去法国巴黎旅游。
1.可是现在我们还都没有很多的存款，本月末（1.27）我想用我爸妈的钱打到我的帐户下6万rmb（保证金），正好到4月份可以凑足3个月，这样可以吗？vo会不会认为这个算是作假呢？
2.还有就是我的工资单问题，我于06年12月份才换了工作，工作还不到1年，工资单也不到一年，vo不会介意吧！？
3.关于法签的时候需要的翻译文件问题，是否翻译版的文件需要加盖和中文原版的文件一样的公章呢？比如户口本，我如果用网上下载的模版填写的，是否还需要在英文版上加盖公安局的公章呢？其他的也是，翻译版的房产证是不是也需要加盖和中文房产证一样的公章呢？还是要找专门的翻译公司，加盖这个公司的公章就可以了？
网友回答
引用 “
blursw1201写道:
提前预约了么？注意预约时间吧
1、6万足够拉，去签证以前存上，出个存款证明就可以，跟几月份没关系
2、工资单不是最重要，你的工作证明才重要
3、翻译件要求盖的，是翻译公司的章。其实自己翻译也可以（我的房产证都没翻译，直接给的复印件）”
既然LZ06年12月份刚刚换了份工作，那么工作证明里当然也是写“06年12月份进入我公司工作”，LZ担心的是这个而不是工资单问题，LS觉得这点重要吗
blursw1201写道:
提前预约了么？注意预约时间吧
1、6万足够拉，去签证以前存上，出个存款证明就可以，跟几月份没关系
2、工资单不是最重要，你的工作证明才重要
3、翻译件要求盖的，是翻译公司的章。其实自己翻译也可以（我的房产证都没翻译，直接给的复印件）”
既然LZ06年12月份刚刚换了份工作，那么工作证明里当然也是写“06年12月份进入我公司工作”，LZ担心的是这个而不是工资单问题，LS觉得这点重要吗
提前预约了么？注意预约时间吧
1、6万足够拉，去签证以前存上，出个存款证明就可以，跟几月份没关系
2、工资单不是最重要，你的工作证明才重要
3、翻译件要求盖的，是翻译公司的章。其实自己翻译也可以（我的房产证都没翻译，直接给的复印件）
1、6万足够拉，去签证以前存上，出个存款证明就可以，跟几月份没关系
2、工资单不是最重要，你的工作证明才重要
3、翻译件要求盖的，是翻译公司的章。其实自己翻译也可以（我的房产证都没翻译，直接给的复印件）
多谢大家，明白了，我开始怕人家认为我工作不稳定不给签呢，呵呵。
现在就是翻译文件比较讨厌了，还要翻译公司，可是我们这里有很多模版阿，要是能直接用不用盖章就好了：p
现在就是翻译文件比较讨厌了，还要翻译公司，可是我们这里有很多模版阿，要是能直接用不用盖章就好了：p
多谢大家，明白了，我开始怕人家认为我工作不稳定不给签呢，呵呵。
现在就是翻译文件比较讨厌了，还要翻译公司，可是我们这里有很多模版阿，要是能直接用不用盖章就好了：p
现在就是翻译文件比较讨厌了，还要翻译公司，可是我们这里有很多模版阿，要是能直接用不用盖章就好了：p
推荐问答
