英签法：结婚证的问题
2026-07-30 02:59游四海旅游网 帮助了5715人
Hello, 我在英国读书，已婚。预约7月7日伦敦签法国。有一项要求是：
（If inactive and married:
8. An up-to-date letter from your spouse’s employer (less than 1 months old), as above;
9. Spouse’s valid passport;
10. Your marriage certificate with official translation if not in French or English. This official translation must be certified as a true copy by the Embassy/ Consulate of the country where your marriage was celebrated or by the legalisation bureau of the Foreign Office in GB.）
我只办自己的visa, 还要公证结婚证吗？太麻烦了。请指教。
网友回答
我向法国使馆申请过申根的旅游签证。
已婚，不过一个人在英国伦敦读书。
刚开始非常担心对方需要我出示结婚证，因为我根本就没带过来。
不过还是在申请表表里如实填了已婚。
递交签证表格时，工作人员只是问我是否结婚了，老公在哪里，我说在中国。他们也就没有要求出示其他什么结婚证之类的东西了。
成功拿到两个月的签证。
据法国使馆的人说，给学生也就给两个月。
已婚，不过一个人在英国伦敦读书。
刚开始非常担心对方需要我出示结婚证，因为我根本就没带过来。
不过还是在申请表表里如实填了已婚。
递交签证表格时，工作人员只是问我是否结婚了，老公在哪里，我说在中国。他们也就没有要求出示其他什么结婚证之类的东西了。
成功拿到两个月的签证。
据法国使馆的人说，给学生也就给两个月。
你只办自己的签证偶就不是很清楚，但当初我和LG一起办旅游，他是学生，我陪读，所以被要求出具结婚证明，没办法，跑到中国领事馆去开了一份证明，证明翻译内容（自己翻译）与结婚证原件相符。
搞定
搞定
你只办自己的签证偶就不是很清楚，但当初我和LG一起办旅游，他是学生，我陪读，所以被要求出具结婚证明，没办法，跑到中国领事馆去开了一份证明，证明翻译内容（自己翻译）与结婚证原件相符。
搞定
搞定
