有用中国中英文对照的新驾照(未公正)在法国
2026-07-29 21:46游四海旅游网
帮助了9722人
就这个问题在精华里面搜了半天发现都是老贴了,说明不了问题。。。
电话问过europecar,他们说只要姓名和证号他们看得懂能登机就OK,但是新证上恰好证号和姓名没翻译。。。
下周就要出发了,请大家指点!
网友回答
有个问题啊,他们查residence吗?
还有大家平常如果有两个司机的话,会加钱多加个司机吗?还是直接两个人换着开?
哎,我的问题很复杂,本人24岁半,估计要交青年费(订了hertz的车),居住丹麦,
可是我爸从国内过来,本来用他的名字订就什么问题都没有了,可是如果选residence在中国,价格贵出100欧,不知道为什么。所以我用我的名字订了车,到时候如果不查residence就用我爸的名字登记,希望能够躲过去
我刚从意大利自驾旅行两周归来。提供点意大利的情况。
我是新版驾照,自带翻译件(新版驾照虽然有英文标注,但是准驾车型和姓名信息等,都是中文的),没有公证。
米兰EUROPECAR的姑娘拒绝租给我说只有国际驾照可以在意大利开车,AVIS的大叔二话不说就租给我了。供参考。
我觉得女的办事比较认真,所以事多。找男办事员简单的多。法国人事儿多。。。感觉还是公证了保险。
在美国,法国,瑞士,丹麦都租过车,根本没用过任何公证。记得找大一点的租车行就好了,hertz,enterprise什么的。如果实在刁难,小费5元基本是可以搞定的。。。
我去德国租车,我代了公证,但是根本没用到,法国就不知道了。
我觉得还是公证一下好,没多少钱,看看时间来得及否,一般要1周才拿。
貌似好像各个租车公司不一样嘛,
我6月底hertz法南租车,什么都没有,就新驾照搞定
翻译和公正均没带,只问了驾照号码
http://bbs.go2eu.com/viewthread.php?tid=16555&extra=&page=1
这个精化贴我原本以为可以解决问题,但是2005年的,而且问题断在最后一楼。。。
带了翻译公证,在米兰malpensa的europcar还是险些被拒,花了好多口舌才ok