明天中午的车，求驾照英文翻译版本，急！
2026-07-29 21:27游四海旅游网 帮助了2240人
找了这个版的顶置文件，好难找到这个资料，请问谁有，能好心帮我发一下？谢了！因为时间紧急，想去圣托里尼租车，听说不做公证，直接拿翻译件去都可能租，想试试～
网友回答
呵呵，我怎么就在顶置的精华贴里的第一楼找到了呢？
里面有驾照专区，不要太偷懒啊！
不好意思啊，找我的复印件找了很久，现在给大家补上，已经经历过警察局的考核，证明可以用：）
中国驾照复印件
翻译页复印件
翻译也上面的英文肯能大家看不清楚，我打在这里
P.R.C DRIVING LISCENCE
（ORIGINAL）
NO.110108198108174714
NAME: XU JIAN; SEX; BORN IN AUGUST 1981
ADRESS: 你的家庭地址，俺就8公开了：）
DATE ISSUED DEEMBER 31 2001
ISSUED BY TRANSPORTATION MANAGEMENT DEPT.
BEIJING PUBLIC SECURITY BUREAU
VEHICLE STYLE ALLOWED SEDAN CAR (C)
THE TERM OF VALIDITY FROM DECEMBER 31 2001 TO DECEMBER 31 2007
P.R.C DRIVING LISCENCE
(COPY)
NO.110108198108174714
NAME JIAN
DOCUMETART NO.1109093270
INSPECTION EXPIRT DECEMBER 2005
我感觉要注意的可能就是，两分东西上面都要有章，然后翻译件这里章要盖在字上，可能就没别的了
原贴：
各国驾照专区，需要公正件德语翻译和有问题或者能解决问题的朋友请进！
里面有驾照专区，不要太偷懒啊！
不好意思啊，找我的复印件找了很久，现在给大家补上，已经经历过警察局的考核，证明可以用：）
中国驾照复印件
翻译页复印件
翻译也上面的英文肯能大家看不清楚，我打在这里
P.R.C DRIVING LISCENCE
（ORIGINAL）
NO.110108198108174714
NAME: XU JIAN; SEX; BORN IN AUGUST 1981
ADRESS: 你的家庭地址，俺就8公开了：）
DATE ISSUED DEEMBER 31 2001
ISSUED BY TRANSPORTATION MANAGEMENT DEPT.
BEIJING PUBLIC SECURITY BUREAU
VEHICLE STYLE ALLOWED SEDAN CAR (C)
THE TERM OF VALIDITY FROM DECEMBER 31 2001 TO DECEMBER 31 2007
P.R.C DRIVING LISCENCE
(COPY)
NO.110108198108174714
NAME JIAN
DOCUMETART NO.1109093270
INSPECTION EXPIRT DECEMBER 2005
我感觉要注意的可能就是，两分东西上面都要有章，然后翻译件这里章要盖在字上，可能就没别的了
原贴：
各国驾照专区，需要公正件德语翻译和有问题或者能解决问题的朋友请进！
太感谢啦！～没章不知道行不行？试试吧！
太感谢啦！～没章不知道行不行？试试吧！
