白本申请英国个人旅游求助贴
2026-07-29 14:52游四海旅游网 帮助了2898人
小弟白板护照，有好多问题不懂，望各位大侠指点。。。。
1、存款证明是不是去银行由银行出具？
我有4w定期存款，借记卡里有2w多，需不需要从借记卡里划1w到定期里面开个5w的证明？
定期存折的户名是我老婆，如果我提供结婚证等可以证明关系的证件，是否可以？
2、对于翻译件这个东东，到底怎么操作？多印一张复印件用英文在中文旁边标注？还是要搞个格式完全相同的英文版？
网友回答
翻译件直接照着原件的格式，把内容翻译出来就行了。记住，无论提供哪个材料（除了银行存款证明），都要翻译件，有备无患。否则到了签证中心，少了某一样就得到翻译窗口去排队、等候、交钱，一份就得好几十块呢。复印件万一少了也得补，现场复印一块钱一张。我少复印了旧护照的首页，只好补了一张。
1、存款证明：你要严肃点的话，是应该在银行开立，手续费20元，金额吗我建议5万；太少反而给看材料的人不爽；要是不严肃的话，就复印存折、对帐单。
现在的签证官对存款证明不太在意，因为这只能冻结就签证的几天工夫；
2、翻译就复印一份，在旁边用英语注释就可以了。
现在的签证官对存款证明不太在意，因为这只能冻结就签证的几天工夫；
2、翻译就复印一份，在旁边用英语注释就可以了。
存款证明如果是你老婆名下不知好不好用，翻译件其实你就把原件扫描一下，用windows自带的画图工具在中文的下边添加英语最直观了！我当时送材料的时候收件的人把我的复印件都退给我了，说有那个扫描加翻译的就行了，所以所有复印的东西都白花钱了。
如果是夫妻两人一起去，可以开一份存款证明，随便谁名下的，提供结婚证就行。
有关英国旅行签，游四海旅游有不少写得很详细的帖子。楼主该先去学习学习~~~
有木有人啊。。。。
有木有人啊。。。。
