属关系公证书是什么？

移民局网站上的“属关系公证书(必须有英文翻译)，所有直系亲属(父母、兄弟姐妹、配偶、孩子)，不论国藉以及居住地，都应该包括在公证书中”到底是个什么样的东西？我就和我们家领导去，申请的时候提供结婚证原件和翻译件，还需要公证吗？需要公证什么内容呢？所以直系亲属都要包含进去？


实在是不想去办什么公证，收费黑不说，申请公证还要单位盖章出证明。