[英国签证]求助英国个人旅游签证, 请各位兄弟姐

本来想自己按照网络上的样板翻译送签的材料的, 本人27岁, 未婚, 工作稳定, 有车, 不过写的是爸爸名字...悲剧


结果qq群里面的朋友说自己翻译无效的, 签证官不认可的. 可能一定要在签证中心送签那里的专业人士那里送签, 然后盖章.


我晕啊~


我在上海, 这是我第一次送签, 虽然去过多次HK, 但是自从HK回归以后就和UK没什么关系了...哭


我准备了一下一些材料, 大家帮我看看是不是能成功签出, 办理的是个人旅游签证, 去7天, 1月30日-2月6日回


准备材料如下:


1.身份证原件+复印件+翻译件(已经准备妥当)


2.护照+复印件(准备妥当)


3.申请表+照片三张(填写好了搞定了)


4.工作+收入+准假证明+复印件(直接做的英文)


5.公司单位营业执照复印件(翻译件到签证中心让他们翻译吧,这个我自己搞不定了)


6.存款证明+复印件(中英对照不用翻译,10万冻结到回国后三十天)


7.近半年银行信用卡对账单, 额度4万, (还有一张额度2万7的不知道要不要也去弄一份对账单)


8.股票交割单+公章, 自己翻译标注, 7万左右(毕竟这个是浮动的)


9.基金对账单明细, 1万左右, 盖公章.


10.近1年工资卡银行明晰单(收入地方注明英文解释, 余额不多...)


11.酒店机票预定单据, 行程单


这些东西都准备好之后是不是还需要中介帮忙送签, 还是我自己就可以送签了, 希望有经验的朋友能给予帮忙回答. 我一点把握都没有...