澳洲自驾租车驾照到底要不要公证？？？求解！

不要只担心驾照，现在中国驾照双语的，Hertz和Europcar是都认可的。

租车提车时候一定要留心车子的公里数，如果公里数过高，有爆胎隐患。


我在墨尔本Hertz租车的，只要网上注册过，连驾照都不看就可以开走了。新车，只开了5k公里。

在塔岛我是 Europcar的车，我自己给了翻译件，他们只是需要你的联系地址和

我在discovery-campervans.com.au定的房车，仔细阅读了条款，并且对方打

我刚刚回来，在澳洲租了两次车，一次是墨尔本机场Hertz提车，阿德莱德机场还车，只要了国内驾驶执照。另外一次在Gold

coast机场Buget租车，Brisbane 机场还车。这次先直接出示驾驶执照，说不行，后来把夹在驾驶执照里面的自己翻译的一张A4纸给她看了，立马Okay 了。


不过，我在出发前还是在公证处做了驾驶执照公证，翻译费加公证费总共240元（苏州）。一次也没有用到，但是有总是放心一点。

不知道呀，是不是每个公司要求不同呢。

我们是THRIFTY租的，没有公证，但是要了驾照的翻译件，只是为了保险还盖了个公司红章。翻译件还是偷懒的格式，就是把驾照复印件上用箭头把中文解释成英文了，租车公司那个女士说主要是要看地址。

我只去公证处做了个翻译，就是把你的驾照资料译成英文，盖上公证处的翻译红章（有中英文的），费用60元人民币，成功在Thrifty、Hertz及Europcar租到车。Thrifty要留与驾照上名字一致的信用卡做预授权。

需要做公证的，如果不清楚去国外需要身证件啊 卡啊 等等这些乱七八糟的。可以到租车公司里面了解一下，我觉得呢租租车里的国际租车不错，还是中文版的呢，不怕看不懂啦。

回复 sansonyau


谢谢指点，看来还是公证了保险。我就奇怪，


不过，我在想，要是我自己整个红章盖在我自己打印的翻译件上，难道澳大利亚人能查到我这个是真的还是假的？

在赫兹租的，用的翻译件，打印在自己单位的红头信笺上，盖公章。到那边没纠结公正不公正的问题，只是要求看翻译件。不过原件可别忘了带。

在塔岛和墨尔本的AVIS分别租车

塔岛只看了翻译件

墨尔本的先给了翻译件，不行，非要公证书，其实她主要就是看了一眼那个红章，哈

虽然翻译自己也可以做，但是到了那边不能用怎么办？跟人说理还要浪费时间呢，就去这么几天对不。所以还是公正翻译下，花钱买放心

Avis网站上明确写明，澳洲租车要公证。所以乖乖的跑去公证+翻译，花了250大洋，真黑啊！（公证处：上海静安寺附近）

为了保险，今天去公证处公证了，270大元呀，加上停车费，要300元。不过，花钱图个放心吧。。。。。

我自己刚找了个模板自己翻译了，AVIS给租我就租，不给租就拉倒，不租了还不行么。

周日刚从MEL回来。Thrifty 租的车，不需要公证。


新驾照+ 自制翻译件，完全通过。

在赫兹租的，用新版驾照和翻译件，没有公正。

回复 sansonyau

请问你在哪里搞的公证啊？

刚刚拿到驾照的公证完了能租吗。。。。

看来还是去公证下比较安心啊

公证下吧， 花200买个安心

公证下吧， 花200买个安心