驾照请教

我上次去的时候没有去公证，但我还是自己把驾照翻译了一张纸，并盖了个单位的公章（嘻嘻）。在波士顿租车时，前台看了我的中国驾照，然后我再给她看了翻译件，没有问题。不过别的地方就不知道是否可以这么简单了，如果方便的话就去公证一下吧，省得到时候有问题影响了你的行程。但是我决定如果只是去纽约的法拉盛，建议坐车吧，自己开车在纽约很不方便的，车多人多，停车也不方便。纽约交通最好还是地铁。

在Dollar UK上订的车，17日到的LA，机场提的Ford Explorer，只看了驾照和护照，不需要翻译件或公证件，虽然我自己翻译了一份。


去年在NY市里的National提的车，也不需要翻译件或公证件。


到目前为止，我在美国至少租过5次以上的车，从来没要过公证件。

引用 “dollar不需要公证, 我4天前提的车,目前在lv

ytlx1130 发表于 2012-1-20 13 ”




dollar中国现在不提供翻译服务了，请问在.uk上租的车，到前台拿新版驾照就能提车吗？

我在洛杉矶的Alamo租的车，驾照不需要公证，只需要提供一个翻译件就好了。

可以参考Avis上的模板自己翻译。

http://www.avischina.com/elong/contentrules.html

dollar不需要公证, 我4天前提的车,目前在lv

建议公证，至少准备翻译件

回复 arnoldg



谢谢啦

回复 arnoldg



谢谢啦