游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

中国驾照在美国能租车么?

2026-07-27 08:20游四海旅游网 帮助了6708人

如题,望大虾指点


需要做英文公证么?

网友回答
很多人都有成功租到车的经历,但是一定要有充分的思想准备, 中国新版驾照是有可能租不到车的! 以我的亲身经历来看, 事先

新版驾照上其实名字、住址等这些中文并没有相对应的英文,所以我个人觉得取决于你遇到的交警如何对照护照理解你的名字,譬如张三的Surname是张、Given Name是三。如果你遇到的交警知道中国人的名字是姓在前名在后,那没问题,他知道驾照上的“张三”对应于护照上的Surname张、Given Name三。但是他如果硬是要按西方的姓名方式理解,那驾照上的“张三”应该是一个“Surname是三、Given Name是张”的人,这就和你的护照对应不起来了。

一般地,如果驾照是新版,是中英文对照的,是没问题的。我是上海2007的驾照,我曾经在纽约开没问题。前天我刚在洛杉矶租车也没问题。建议你可以先拨你的租车公司的

hertz完全没问题,我在旧金山和湾区一带租的。 别的地方不清楚,应该也没问题。

无公证,无翻译。直接租用。

建议用hertz。

实际上不用。

租车公司只需要填写你的住址时需要英文,你可以现场写给他。

如果你被警察扣下时需要英文的驾驶证翻译件。

总结前人的一句话:风险自担(当然风险也有限),租车公司不是政府机构,只做生意不负责帮你和美国交警打交道。

仅仅是英文的问题?新版驾照上有英文,意味着遇到交警也没问题?

还是有别的问题,,,,,,

完全看柜台了,我在盐湖城的alamo,是没问题的。但是有帖子说西雅图的alamo,就有问题。

请搜索前面的帖子,最近好几个帖子都提到这个问题了。

我碰到2次警察,只是驾照和护照即可,供参考

请问你是在美西租车吗

请问你是在美西租车吗