游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

【 材料已交 费用涨到800/人】急问!明天14号去交

2026-07-26 09:25游四海旅游网 帮助了9906人

1.中文文件附英文翻译这条:购房发票(贷款中无房产证)、机动车等级证书、户口本、结婚证、银行卡对账单、信用卡单,这些都需要翻译件吗?

2.除了护照原价之外,不要邮寄任何其他文件的原件这条:那么我们两人的在职证明是提交原件还是复印件呢。

网友回答
户口啥的我都没翻译,银行流水单我用荧光笔把每月收入highlight一下就可以了,人家还感谢你让她这么方便,在职证明我直接写了份英文,我老板签字盖章就行了,不过用公司的红头纸打印的。

其实签证处审材料的是中国人,这些户口房产证啥的她都能看懂,她觉得合格的才交上去,基本都没问题了。

反正只要有固定收入,工作稳定的,水签。

最好写一封信,说明你打算过去干什么,怎么规划的,让人家更能觉得你过去的诚意,也觉得你是个有计划的人,比较相信你

刚从澳洲回来。分享点签证经验

1、购房发票(贷款中无房产证)、机动车等级证书、户口本、结婚证、,这些都需要翻译件的,网上有很多翻译模板,银行卡对账单、信用卡单一般都带有中英文注释的不用翻译,

2、在职证明我是提交原件及翻译件

1,银行卡对账单;信用卡对账单,不需要翻译。户口本网上有专门的模版直接翻译。其他的在复印件上用英文翻译主要的东西就可以了。

2,在职证明提供原件。

仅供参考!

在职证明我是提交原件(红色单位公章)及翻译件。

其他材料没有中英文对照的,直接在复印件上手写翻译也可以,我就是这样翻译的关键字

谢谢大家!正在翻译中,发现还有复印身份证的,核对表上没有要求这个,确实需要复印吗???

谢谢大家!正在翻译中,发现还有复印身份证的,核对表上没有要求这个,确实需要复印吗???