紧急求助：我在SNCF的预订到底成功没了？我该怎

死啦死啦，钱是付了，不知订了没，我该怎么办？

5月9日在SNCF上订了从ANNECY到AVIGNON的电子票，明明选择的是自己打印，钱了也付了，两张，80多欧，奇怪的是对方并没要求我填两个人乘车人的姓名资料，扣钱之后一分钟不到就发来邮件

CONFIRMATION DE VOTRE COMMANDE

Bonjour Madame XXXXXX ZHANG

Vous avez effectué une commande sur notre site le 09/05/2011 à 16h17 et nous vous en remercions. Vous trouverez ci-dessous le détail de votre commande ainsi que la démarche à suivre pour la suite de votre voyage.

然后列出行程

接着是

Votre voyage

Référence de dossier : XXXX Nom associé : ZHANG

Vous avez choisi : le retrait en Borne Libre Service

Pour retirer votre commande, vous devez vous munir de votre référence dossier mentionnée ci-dessus.


通过在线翻译软件，我看得胡里胡涂

到底我是自己打印邮件，还是到车站取票？或者是其它地方打印电子票？

我该怎么做？

请懂法国的同学帮帮忙