签证时的翻译件

我没办过瑞士的，只办过德国长期的

如果我没理解错的话，翻译件是不是得公证的？

如果需要公证的话，一般都在公证处直接翻译加公证的，公证处的人知道你需要翻译哪些

如果不需要公证，自己翻译就可以的话，建议你都翻译了的好，因为除去首页必须翻译外，其他人员页都是大同小异的，以防万一必要把握