求翻译，求解释，求HELP。。。。

之前几程机票都是在亚航买的，但是普吉-曼谷回来亚航一直很贵，所以改在曼谷航空（Bangkok Airways）买的机票。


自己的卡过期了给银行换来的是没有VISA功能的卡，所以就先借同事的信用卡买的，同事不在这次出游中。


今天稍微看了一下航空公司法的邮件，里面有这段

Credit Card Restriction

For the payment with all type of credit cards, card holder must be one of the travellers on the itinerary, and also required to provide the credit card used for online payment and to present valid identification document(s) (passport or identification card) at the check-in counter prior to issuance of boarding passes. Failure to present the credit card, a new payment at the airport counter for your journey is required. Passenger will be denied on board if found traveling with fraudulent credit card.


If you have paid by virtual credit card, you need to present the deducted transaction document from you bank account in order to prove your ticket purchasing.


我不是很明白，是说必须要持卡人必须在场验证吗？如果没有的话是不是要重新付款？那我带上同事这个月的账单去可以吗？


求Help...Help....Help...Help....