有哪位好心人能给我一份自己翻译的驾照样本参

The People’s Republic of China

Driving License

No.: 310xxxxxxxxxxxxxxx



Name: xxxxx Sex: Male

Nationality: The People’s Republic of China

Address: Room??? No.? Lane???? ??? Rd Shanghai China

Birthday: 19xx-xx-xx

Issue Date: 200x-xx-x

Class: B1

Valid From: 200x-xx-xx Valid For 6 years

Issuing Authority: Traffic Policeman Detachment of Shanghai Public Security Bureau



Vehicle Type Code

A1 Large passenger vehicle and A3、B1、B2 C4 Tricar

A2 Tractor and B1、B2、M D General 3-wheeled motorcycle and E

A3 City bus and C1 E General 2-wheeled motorcycle and F

B1 Middle passenger vehicle and C1、M F Light motorcycle

B2 Large truck and C1、M M Self-propelled wheeled machine

C1 Small car and C2、C3 N Trolley bus

C2 Small automatic car P Railroad car

C3 Low speed lorry and C4

Driving License of the People’s Republic of China

No. *****





Name: ****

M/F: Male

Nationality: China

Address: ****,Nanjing,Jiangsu Province

Birth Date: ****

Issue Date: *****

Class: C1

Valid From: *****

Valid For: 6 years

Issued by Adminstration Office of the Public Security Bureau of Nanjing, Jiangsu Province (Seal)

(Photo)




Driving License of the People’s Republic of China (Counterpart)

No. *****





Name: ****

File No.****

Record change the new driving licence within 90 days before******

上道乐租车的网站，那里有个驾照翻译的栏目，你把自己驾照的信息输入，点击后就是翻译版。

http://www.dollar-ntours.cn/Dollar_Web/SaleOff/Driver.aspx

http://u.115.com/file/f7e72f241b


我自己准备的模版

thanks for sharing

thanks for sharing