跪求老前辈们指教，万分感谢！

2月8日去新西兰：

1.我妈妈有高血压，需要每天服药，但是我看了下三盒药里面没有英文说明，都是密密麻麻的中文说明，有心无力啊，想问下，如果单开一张医生证明的话可以吗？（医生证明是要英文吗？是我打印了带去让医生签字盖章吗？）我下面列了个中文的范本，不知道这样写可以吗？

2.机场兑换钱币是不是跟银行的汇率相同？

3.如果医生证明英文版之外还需要药品说明书英文，因为本人英文不济，能不能有人可以找到英文版说明书啊？（海南绿岛制药有限公司生产的--卡维地洛片；昊福制药生产的--脑血康胶囊；佳康广东怡康制药有限公司生产的--苯磺酸氨氯地平片）



并求医生证明书英文翻译，谢谢！！


医生证明书


兹证明病人***，女，50岁，护照号码：*******，于2010年6月12日来上海浦东新区唐镇社区卫生服务中心医院内科就诊，我确诊其为高血压、且脑供血不足，至今已经为她看病半年多，现在该病人仍然须每天服用规定剂量药物维持治疗，这次去新西兰旅游8天，需要携带药品如下：

药品名称：苯磺酸氨氯地平片Amlodipine Besylate Tablets


卡维地洛片Carvedilol Tablets

脑血康胶囊（这个说明书上没有写）

特此证明。


主治医生：

医院名称：上海市浦东新区唐镇社区卫生服务中心医院

医院地址：上海市浦东唐镇创新中路566号

电话号码：+86-21- 58961157（办公室）； +86-21-58961101（总机）

日期：2011年1月28号