急求长老帮忙翻译

刚收到的回复,长老们帮忙看看,什么意识.google翻译的比较晕.


Dear sir / madam,



Thank you for the rest email,




For your information the room is still available, so you may have the room as your requested



If you could have the room as direct personal account assignment, the room will be expensed by IDR 600.000/ room / night

Otherwise, you may possible to contact your local agency to have more competitive rate regarding this additional night



Kindly advise since this email is not a confirmation letter



Many thanks and kind regards,



Reservation