不知谁能帮忙翻译下？建筑名称

阿斯图利亚斯皇家矿业公司


前身是阿斯图利亚斯皇家煤矿公司，如今总部位于比利时布鲁塞尔，在西班牙、法国、挪威和北非设有分支机构

皇家阿斯图里亚(斯)矿业公司--这是从英文Royal Asturian Mining Company试翻译过来的。也有人把Asturiana 翻成阿斯图里亚斯或阿斯图里亚那的。