新西兰自驾公证问题

不可以自己翻译，必须要有认可的翻译资格证才行，也是起到公证作用，国外没有公证处这种机构。

如果驾照有英文应该不用翻译。可以先扫描找租车公司确认一下。


另外请留意先看一下交通规则（Road code），这里有比较独特的让行规则，不会让或者走错顺序很危险的。

这里发生过一个法国游客上错高速公路，逆行被撞死的惨剧。

网上搜新西兰的road code，应该能找到。

我们是做了公证在APEX租的车。不过当时取车的时候也没特别要求看公证书，还是我主动给店员看的呢。

不过之前看到有帖子说有的租车公司是一定要公证的，所以还是公证下比较放心。万一到时候人家要而你没的话不是很麻烦。

比较保险的做法是将驾照拍摄照片发过去给人家确认一下，我就是这么做的，人家觉得ok就行了

两个人去如果都要公证的话也要很多钱呢，我在新西兰加油也就花了150新币而已

我们在皇后镇租车也是没有公证翻译，只用驾照和护照，apex。

但是的确有人在新西兰租车由于没有公证翻译，被租车公司刁难，最后只能到当地警察局去办理类似许可证书的东西。

我们租的ACE公司，网上看到有人说不要看的，到了那儿工作人员就问我们有没有公证的，好在我们比较保守还是做了公证的，否则不知会怎样，250元不能省啊！

APEX租的车，奥克兰拿车的时候，对方主动要求看公证，而且出了事故，也是要看公证的，还需要复印件，所以还是办一个保险，反正也没多少钱。

虽然不一定用到，公证一下放心一点。

我们租车和罚款警察查证件的时候只出示了驾照和护照就OK了，但有人遇到过非要公证书的情况

个人觉得还是公证一下保险点，就像买保险，不是一定会用得上，但很多人还是买了，要用的时候有需要的东东在总是好的~

大大是那家租车公司啊？

大大是那家租车公司啊？