关于驾照问题--请教在rentnewcars租过车的同学
2026-07-20 22:18游四海旅游网 帮助了5396人
我将在1月底前往澳洲，并在rentnewcars的网站租了车子，为了保险起见，我特意取信rentnewcars询问了驾照问题，结果得到他们的答复如下：
Thank you for making your reservation through Rent New Cars.
Unfortunately the licence you have that is in both Chinese and English will not be acceptable. You will need an International Drivers Licence.
We have just had a case where a client was refused a vehicle with the same licence you have so therefore I would recommend you getting an International Drivers Licence.
看起来，还必须提交国际驾照啊，问题是：中国根本不存在国际驾照。
所以，询问曾在rentnewcars租过车的同学，你们租车时提供的是什么证明，中国驾照+翻译，还是中国驾照+公证，还是只是中国驾照？
有没有碰到被拒绝的情况？
谢谢！
网友回答
不需要公证件，但翻译件是必须的。
这里有人提供过翻译的模板，按照那个模板，把自己的内容填进去，打印出来（半张A4的纸，也就是A5的纸就够了），折叠后放在驾照里就是了。
我是通过这家代理订到的Trifty的车，8天的凯美瑞，正好500刀，挺超值的。提车的时候要求提供驾照和翻译件。对方看了之后就OK了。
这里有人提供过翻译的模板，按照那个模板，把自己的内容填进去，打印出来（半张A4的纸，也就是A5的纸就够了），折叠后放在驾照里就是了。
我是通过这家代理订到的Trifty的车，8天的凯美瑞，正好500刀，挺超值的。提车的时候要求提供驾照和翻译件。对方看了之后就OK了。
我刚从珀斯回来，也是在rentnewcars上定的trifty公司的车，在机场那个老太就问我拿翻译件，不过我的翻译件是公证书。个人觉得她就看翻译的内容，不管你是不是公证的。
关注一下，我也打算在rentnewcars租
不过我觉得应该问trifty或者euro吧，因为最后提车其实是去他们两家了
不过我觉得应该问trifty或者euro吧，因为最后提车其实是去他们两家了
谢谢上面的同学了，这下我就放心了。
请教一下，中国的驾照在那些地方可用啊？
有英文翻译绝对没问题
推荐问答
