游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

澳大利亚签证材料都要翻译?

2026-07-20 15:40游四海旅游网 帮助了4183人

各位拿到澳大利亚签证的朋友,


请问你们在申请澳大利亚个人旅游签证时所有中文材料都翻译了吗?

我是学生,身份证、户口、学生证、在读证明等都是中文的,如果要翻译起来好麻烦哦。

网友回答
我顺利签过了,不是有一个首次申请赴澳旅游签证材杰核对表吗,付在表面,按那个顺序,有的打上勾,其实签证我觉得没那么复杂,按大使馆要求去做没理由不给签,我能翻译的都翻译了,虽然网上有模板,但各地的证件可能不太一样,但里面的单词上BAIDU上一搜能找到,不要自己瞎用词

我所有的证件、证明文件都只是给了复印件而已(存款证明那张纸除外),没有做任何翻译和公证之类的,照样OK。当然,什么行程计划、邀请函之类的信件就全部是英文(没有附中文的)

上海领事馆进门的时候就直接问,户口簿翻译了没?回答翻译了,才能进门呢。

不过简单的是,你直接把英文手写在中文旁边也没问题。

http://bbs.go2eu.com/forumdisplay.php?fid=3&filter=digest


下回自己“搜索”下会更好些哦。


我的房产证都没翻译完。收签的mm说,没关系的

身份证不需要提供,户口本必须要翻译的,网上有模板可以搜索一下,讲明了所有的中文材料要英语翻译的。

咨询了大使馆,户口本不用翻译,房产车产等要公证处公证,公证要翻译件

我顺利签过了,户口本必须翻译,否则不收材料的

不用全部翻译,提供正常的资料就可以了

我是新手,请问怎样才能在线填表?

哪有模板啊?


谢谢!

完全没必要~~~

是的,全部要翻译

是的,全部要翻译

这家签证OK 出签速度很快,邮箱资料很细致,纸质版寄过去很方便。

入境次数:多次(以领馆签发为准)
停留天数:90天(以领馆或入境边防所盖章为准)
有效期:3年(以领馆签发为准)
签证国家:澳大利亚
签证类型:访客600签证(旅游)三年多次
送签地:移民局网站
建议出行:拍下付款后35天出行
办理时长承诺时间内返回签证结果
受理范围:上海 云南 内蒙古 北京 吉林 四川 天津 宁夏 安徽 山东 山西 广东 广西 新疆 江苏 江西 河北 河南 浙江 海南 湖北 湖南 甘肃 福建 西藏 贵州 辽宁 重庆 陕西 青海 黑龙江
1、全国均可办理!不限领区不限地域!2、适用于长期居住、工作地为中国大陆的申请人;
3、不接受拥有仍在有效期内的APEC卡的持有者预订;