请帮忙看看这些法语是什么意思?
2026-07-18 22:20游四海旅游网 帮助了5436人
Cela fait longtemps que vous n'avez pas réservé sur Voyage-sncf.com, c'est pourquoi nous vous proposons une offre immanquable et exclusive !
Profitez-en pour organiser vos week-ends de mai !
Réservez du 21 avril au 30 avril
Voyagez du 24 avril au 28 mai inclus
...et bénéficiez de 50% de réduction
sur votre trajet* !
L'équipe Voyages-sncf.com
是在做促销吗? 唉, 法国人就是别扭, 干嘛网站没有英文呢?
网友回答
意思就是说因为你已经很长时间没有在他们的网站上订票了，所以他们就特意向你提供了一项服务，叫你好好利用这个以计划５月的周末大计
预定从四月２１号到四月３０号，旅游从四月２４号到五月２８号（？老实说，不是很懂）可以享受百分之５０的折扣
预定从四月２１号到四月３０号，旅游从四月２４号到五月２８号（？老实说，不是很懂）可以享受百分之５０的折扣
楼上的没错
就是你可以在4月21日到30日之间预定4月24日到5月28日的行程
并且享受50%的路费优惠*
注意哦，哪里有个小星星，具体是啥优惠政策要仔细看下面的说明。
就是你可以在4月21日到30日之间预定4月24日到5月28日的行程
并且享受50%的路费优惠*
注意哦，哪里有个小星星，具体是啥优惠政策要仔细看下面的说明。
我也收到过SNCF发过来的这个优惠的编号，但是没什么用。我输入了一下编号，和不输入编号的价格是一样的，这想这个就是他们的促销手段。
谢谢楼上各位的热心解答.
这个优惠我是用不上了, 我的计划是在7月份中旬,希望一切顺利的话.
哪位有需要的话,我可以将优惠的编号送给他,请发站内消息,
这个优惠我是用不上了, 我的计划是在7月份中旬,希望一切顺利的话.
哪位有需要的话,我可以将优惠的编号送给他,请发站内消息,
完全赞成！请仔细看下面的说明，很有可能是关于年龄和目的地的限制。
推荐问答
