请教法签的工作证明 (急) -在线等

明天就要去伦敦法签, 但是刚刚在法领馆的网页上看到,我目前是self-employed的,那就必须要财务或是银行出具的信.

If self-employed, person of independent or private means:

9. An up-to-date letter from your solicitor;

Or an up-to-date letter from your accountant;

Or an up-to-date letter from your Bank Manager;

Or an up-to-date letter from your local Chamber of Commerce.

问题是,没有写清楚是什么信,我的财务状况,还是我现在从事的工作? 问了银行和会计,他们也不清楚. 签证处的电话又难打,所以想请教一下,有没有哪一位高人知道?

不胜感激!