这是啥意思？要紧吗？

这个没问题的。我lg某次去美签的时候，因为上一次的快要到期了，所以就盖了这个章，作废了上一次的签证（其实已经用过好几次了），重新给了新的一年多次往返。

LZ是不是原来的英签还有效?所以领事馆先把原来那个取消了，又给了一个新的。

Cancelled without prejudice simply means you didnt do anything wrong. The cancellation is merely procedural .

请知道的翻译一下