巴黎11区IBIS和14区etap比较

大家好，又来问问题了，我从GARE DE LYON到达巴黎，玩4天，然后从戴高乐机场回国，4天的景点都是常规景点


请问以下两种选择，从出行方便，安全性等方面来看，哪个更好一些？谢谢


1） 11区的IBIS （据说靠近GARE DE LYON?)


PARIS BASTILLE FAUBOURG SAINT ANTOINE

13 RUE TROUSSEAU

75011 PARIS


2） 14区的ETAP

ETAP HOTEL Paris Porte d'Orléans

Address :

15-21 Boulevard Romain Rolland

75014 PARIS

FRANCE