请教日语这句话是啥意思嘞

君を誰れにも渡さない


这里的も不是再也的意思，而是加强语气的意思，所以应该译为“我决不会把你让给任何人”

呵呵

这是一个强烈的表达愿意的句子。

是：我不会～～～

而不是：我想我不会～～～

后者太委婉

这个不错，就算是歌词，也可以留着，以后对喜欢的人说！！

游四海旅游的强人果然多呀！

学着来准备对某人说的吧

还以为是谁对你说的话，好幸福的

不想把你让给别人呢，哈哈！

我不会把你让给任何人君

谢谢 河豚鱼 同学帮忙

很准

很准