游四海旅游网 > 旅游问答 >国王湖Königssee > 正文

德文帮忙翻译下(843和841到达的终点站是否都是国

2024-11-10 13:14游四海旅游网 帮助了2470人

我在国王湖附近订了旅馆,可是不知道怎么去那里.发EMAIL也没回应,马上就要出发去了,在他家网站上找到德文的INFORMATION,帮忙看看给我翻译下好吗?

Lieber Gast, Wanderer und Bergfreund, Urlauber oder Geschäftsreisender,

vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Hause.

Unser Haus ist sehr zentral zwischen dem berühmten „KÖIGSSEE“ und dem bekannten Luftkurort „BERCHTESGADE“ gelegen. Wer kennt

nicht den sagenumwobenen „WATZMA“ , sozusagen unser Hausberg. Wir sind idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Bergtouren, zu

Fuß oder mit dem Mountainbike. Natürlich bietet unsere Region auch hervorragende Wintersportbedingungen für Ski-und Langläufer.

Selbstverständlich auch geräumte Wanderwege für ausgedehnte Schneewanderungen.

Vom Bahnhof Berchtesgaden sind es nur wenige Minuten mit dem Bus (oder auch Taxi) vor unsere Haustür (Haltestelle Kohlhiasl). Vom Flughafen

Salzburg dauert es ca. 20 Minuten bis zu uns.

Wir bieten Einbett-, Doppel- und Mehrbettzimmer, alle mit DU/WC und die meisten mit Balkon. Insgesamt finden bei uns ca. 30 Personen

Unterkunft und dabei sind wir ein echter Familienbetrieb.

Am Morgen würde Sie ein reichhaltiges BERCHTESGADEER FRÜHSTÜCKS-BUFFETT erwarten, an dem Sie sich so richtig sattessen oder

auf Ihre GESUDHEIT und FITESS achten können. Neben dem üblichen Frühstück bieten wir z. B. Vitaminsäfte, Kräutertee, Gertreidemüsli,

Kräuterquark, Bio-Marmelade, Waldhonig und noch einiges mehr. Am Sonntag gibt's feinen Kuchen und hauchdünnen Schinkenspeck - also für

jeden etwas, je nach Geschmack und Laune!

Für Wissbegierige hält Berchtesgaden viel Kultur, Heimatgeschichte und Sehenswürdigkeiten wie Königssee, Kehlstein mit Obersalzberg, Jenner,

Salzbergwerk, Ramsau/Hintersee mit Zauberwald und ... und ... und ... bereit.

Unser HAUS GREGORY bietet außerdem einen gemütlichen Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Radio, Lesestoff und Spiele für Jung und Alt! Ein großer

Garten mit Liegewiese, Tischtennisplatz und schattiger Sitzgelegenheit gehört genauso dazu. Wir bieten einen großen Kühlschrank für

Selbstversorger oder auch zum Kauf günstiger Getränke.

Für Gruppen veranstalten wir auch Dia-Abende, bayerische Abendbuffets, Grillabende mit Fassbier oder ähnliches.



我是一早要玩国王湖的,打算傍晚过去.不晓得我要怎么才能到他旅馆.知道的告诉我下啊.有没有什么BUS之类的,

网友回答
关于交通,只有一句话:

Vom Bahnhof Berchtesgaden sind es nur wenige Minuten mit dem Bus (oder auch Taxi) vor unsere Haustür (Haltestelle Kohlhiasl). Vom Flughafen

Salzburg dauert es ca. 20 Minuten bis zu uns.

从Berchtesgaden火车站坐公共汽车(或出租车)只要几分钟就到门口,(车站名 Kohlhiasl)。

从萨尔斯堡机场到旅馆大约20分钟。


其它都是blabla……

呵呵,其实最近找到了一个很好的方法看懂德文

直接使用google的网页翻译,然后把网址输进去,就搞定了!

真的很实用,推荐使用噢。不过最好是翻译到英文,比较准确

一般在网上订房的时候都有“如何到达”的解释的,这封邮件里没具体写,你上订房的网页找找,不认识的话把网页截图或链接贴上来。

坐843路 而且是两个方向的843路都到的一个方向9分钟第4站下 一个方向17分钟第14站下

恩恩,谢谢.http://www.pension-gregory.de/,这个是他们家的网页.大家帮我看看

告诉大家旅馆网页好了,帮你找好!

告诉大家旅馆网页好了,帮你找好!

推荐这款

1.全程中文导游,没有沟通问题2.远离世俗喧嚣,体验纯净之地3.欣赏清澈湖水,聆听袅袅之音4.走进人间仙境,享受梦幻之旅

推荐问答

  • 各位高手,请问从萨尔兹堡到国王湖玩半天,当

    入德国边境时需要什么证明吗?填签奥地利签证申请表时,要写两次入境吗?...
  • 大家帮忙看看这个慕尼黑、天鹅堡和国王湖的行

    我2月下旬要去瑞士出差,准备在慕尼黑转机。会议结束后,就在慕尼黑玩几天(以前转机过几次,但从没出机场玩过)。以下是综合所看的游记攻略等各类指导后,做出的计划,大家给提个意见:
  • 在线等:两全天,国王湖及周边,轻松游行程!

    周五晚上出发并到达Berchtesgaden
    问题1:如果晚上到达火车站,是否还有什么交通方式可以到国王湖附近的酒店???
    问题2:我想主玩国王湖,不想太累,时间太紧,周日晚上车会Bratislava,请问行...
  • 十二天德奥捷行程安排,帮忙看下合理不

    第一天:成都飞布拉格 第二天:布拉格—CK 第三天:CK—哈尔施塔特, 第四天:哈尔斯塔特—萨尔兹堡 第五天:萨尔兹堡—贝希特斯加登 第五天:贝希特斯加登 第六天:贝希特斯加登—福森 第七天...
  • 一日游国王湖和魔法森林来的及吗?

    D0 住在Schönau镇


    D1 上午头班船游国王湖,到最远的SALET,并到对岸看瀑布。

    下午先坐车至Hintersee,然后反向徒步穿越魔法森林,至Ramsau教堂。

    晚上搭18:20或19:20的火车返慕...
  • 衷心求教雷根斯堡周边及国王湖游玩

    5月第二周会在德国雷根斯堡。

    其中会安排两天(独立不相连)在雷根斯堡外游玩;并再计划周末去国王湖。


    衷心请教各位大侠:

    1.两个不相连的天里面,分别去哪玩比较合适?我们...
  • 第一次欧洲自由行,麻烦大家帮忙看看行程是否

    第一次欧洲自由行,一共9天,麻烦大家帮忙看看我的行程安排是否合理?

    9月27号:北京—法兰克福—海德堡,住在海德堡;
    9月28号:海德堡;
    9月29号:海德堡—罗腾堡,住在罗腾堡;
  • 请教国王湖交通问题

    因为行程有变化,本来是先去国王湖再去SALZBURG的,现在要反过来了,

    想请教一下各位长老,在德铁网上查的SALZBURG到BERCHTESGADEN之间的路线是包括BUS在内的,

    是不是表示用拜仁的州票可以搭...

相关景点:国王湖Königssee